Ces 2 groupes d’iles appartiennent aux USA et utilisent des timbres américains (Hawaï depuis 1899 et les Samoa américaines depuis que les allemands ont dû céder ce territoire après la 1ère guerre mondiale, en partie aux États-Unis: les Samoa américaines et en partie à la Nouvelle Zélande : les Samoa Occidentales).
Seule la marcophilie (cachets postaux, cachets militaires de l’APO, censure) présente donc un intérêt.
SAMOA:
La lettre ci-dessous présente une marque de censure des iles des Samoa américaines (c’est la seule que je connaisse)
Curieusement, le guide APO by number ne référence aucun numéro de poste militaire spécifique à ce territoire.
HAWAÏ :
Quant aux iles Hawaï, la liste des numéros d’APO (poste militaire américaine) est trop longue pour être citée ici.
Les correspondances entre les iles Hawaï et les États-Unis sont censurées. Hawaï peut même censurer du courrier en transit, comme le montre l’exemple ci-dessous:
Quelques exemples de correspondances entre les iles Hawaï et les USA (certains cachets ou bandes de fermeture n’étant pas spécifique à Hawaï, il n’est pas toujours facile de savoir si la censure a eu lieu à Hawaï ou sur le territoire américain « continental »):
La liste des numéros d’APO (poste militaire américaine) utilisée aux iles Hawaï est trop longue pour être citée ici.