Les correspondances avec le Danemark sont aléatoires :
Février – mai 1941 : via Londres, New-York, Lisbonne et Munich
16 avril-31 mai 41 : Courrier direct entre les 2 pays. Les philatélistes danois ont envoyé beaucoup de lettres vers les iles Féroé, probablement pour obtenir des timbres surchargés dans les iles. Mais de nombreuses lettres ont été saisies par les anglais, qui les ont mis en vente sur le marché philatélique. Les lettres non saisies portent la double censure anglaise et allemande.
Juillet 42 à 1944 : les anglais censurent le courrier civil posté depuis l’ile de Vaago, en raison de la construction d’un aéroport militaire. Cachet sur 2 lignes « Opened by / military censor ».
Sinon, le courrier entrant ou sortant des iles transitait par l’Angleterre, où il était censuré:
Aout 43 ; les américains censurent le courrier pour les élections des pêcheurs des iles Féroé dont les bateaux se trouvent en Islande. Ils censurent le courrier (dans leurs bases islandaises), puis le transportent dans les iles Féroé ou il est affranchi et oblitéré.
On trouve des lettres expédiés en mars Avril 40 depuis le Danemark destinées aux iles revêtues d’un cachet « retour au destinataire »
Toujours en mars 40, des courriers spéciaux entre les administrations des 2 territoires sont revêtus d’un cachet « statsministeriet »
Un formulaire de la Croix Rouge a été créé pour les iles Féroé. Il est en anglais et en danois, et permet aux iliens de communiquer avec le Danemark